gentle; mild; meek; tender
angry; indignant; wrathful; enraged
expression; look; countenance; face
outer canthus; outer corner of the eye
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to tremble violently; to shudder up; to shake
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
how much; how many; however
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to mount (animal behaviour); to assert dominance
to look down (on); to condescend (to)
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
which (of three or more); well; now; c'mon
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to oppress; to persecute; to tyrannize
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
close (e.g. in terms of relationship); intimate
title of honour; title of honor
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
so what!; who gives a damn?
(crime of) inflicting bodily injury
accidental infliction of injury
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
depending on the situation; should time and circumstances permit
obscene; indecent; dirty; improper