jpdb beta

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

6

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

fearfully; timidly; cautiously; nervously

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

4

reply; answer; response

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

3

to disappear; to vanish; to go; to leave; to die

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

24

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

4

originally; by nature; from the start

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

2

-ness; indicates assertion; come; come now

43

looks; features

1

doll; puppet; figure

3

elaborate; delicate; exquisite

1

delicate; minute; fine; detailed; subtle

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

2

to shed blood

3

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

13

to squeeze out; to wring out

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

34

to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb

2

room; chamber; apartment; flat; stable

16

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

to shake; to sway; to waver

5

where; what place; how much (long, far); what extent

25

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

1

to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable

3

small quantity; little; little while; short distance

11

to fade; to become dim

2

shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

17

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

1

to bear; to shoulder

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

7

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

9

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear

2

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

2

to run off; to break into a run; to start running

1

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

2

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

4

hamlet

6

cravat; tie; necktie

2

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

7

to jump upon (a moving object)

1

to shout; to cry; to scream; to clamour

7