force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to be embarrassed; to lose face
second day of the month; two days
already completed (arrived, happened, etc.)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
student in a higher grade; upperclassman
it is I who should say so
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
please (give me); please (do for me)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
alone; by oneself; on one's own
to that extent; to that degree; so much; so
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
reality; actuality; hard fact
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to be worried; to be troubled
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
just right (time, size, length, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
preface; introduction; preamble
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
uncertain; vague; ambiguous
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
guest; visitor; customer; client; shopper
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
crowd of people; great number of people; in great numbers
to collect; to assemble; to gather