from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
someone who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
to slide into; to slip into
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
it is not (like that) either
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
soon; shortly; nearly; almost
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
leaving hospital; discharge from hospital
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
and; and then; thus; and now; and finally
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
premises; grounds; campus; compound; precincts
to be erected; to be built
(Confucian) temple; church; sanctuary
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
student in a higher grade; upperclassman
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
order (for an item); request; demand; condition
way; method; means; resource; course
milk bar; small shop selling milk, sweets, snacks, limited foodstuffs, etc.
skillful; skilled; proficient; flattery
usage; way to use; utilization
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
courtyard; quadrangle; middle court
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
image; figure; figure; form; image
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
system; institution; organization; organisation
student in a lower grade; underclassman
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...