talking while standing; standing around talking
number one; first; best; most; game; round
may; might; perhaps; may be; possibly
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
after a long time; for the first time in a while
sleeping late in the morning
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
time; hour; period; class
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to recall; to remember; to recollect
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
failure; defeat; mistake; unconsciousness
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
this sort of; this kind of; like this; such
important; significant; precious; valuable; careful
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
image; figure; figure; form; image
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
so; like this; in this way
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
both hands; both arms; ten
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
habit; (social) custom; practice; convention
that is to say; so that means
that's the way it is; such is life
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
please (give me); please (do for me)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
again; once more; a second time
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
as you were; return to your original position!; er, rather