white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
like; similar to; as with; in the same way
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
black; black go stone; guilt; guilty person
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
considerably; greatly; a lot
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
sharp sighted; easily awakened
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
pointing out; identification
always; constantly; frequently; often; nonstop
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
is that so? (generally rhetorical)
healthy; robust; strong; solid; durable
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
purpose; goal; aim; objective; intention
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
small quantity; little; little while; short distance
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
gesture; movement; action; acting; performance
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to tell (somebody) to (do something)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
don't you think?; indicates question
answer; reply; response; answer; solution; result
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta