to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to end; to come to an end; to close; to finish
opposition; rivalry; competition; antagonism
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
then; in that case; considering; if that is the case; if so
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to go to see (something, someone); to visit
chair; stool; post; office; position
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
the last moment; the very end
place; spot; address; district; area; one's house; point
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
danger; peril; hazard; risk
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to cross one's mind; to be reminded
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
where; what place; how much (long, far); what extent
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
self-healing; spontaneous recovery
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
since when; from when; how long