most; highest; maximum; best; wonderful; finest
request; favour (to ask); wish; please
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to press down; to hold down; to pin down
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
opposition; rivalry; competition; antagonism
(mental) agony; anguish; suffering; distress
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
paying cash-in-hand; paying under the table
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
suffix for familiar person
today; this day; these days; recently; nowadays
swaying (with large slow movements); shaking
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to tighten; to press hard
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
too; also; still; as before; even so; either way
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
perhaps; probably; generous; many; much