inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to that extent; to that degree; so much; so
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
neck; head; dismissal; discharge
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
yes; yeah; hum; hmmm; oof
everyone; everybody; all; everything; all
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
come; come now; well; who knows; well now; let's see
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
lesson; class work; teaching; instruction
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
electricity; (electric) light
to run through; to run past
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
in this way; thus; such; uh...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
may; might; perhaps; may be; possibly
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to collapse into; to flop onto
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
when it becomes; when it comes to
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to rise; to erect; to get up