important; significant; precious; valuable; careful
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
suffix for familiar person
to hate; to dislike; to loathe
while; even though; despite
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
direct control; direct supervision
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
rear; rear unit guard; anchor (man)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
what!; oh; what the heck; what the; damn
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
now; the present time; just now; another; more
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
happiness; good fortune; luck; blessing
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to bring someone happiness; to make someone happy
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
room; chamber; apartment; flat; stable
door; gate; opening; title page
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hypothesis; supposition; assumption
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
limitation; restriction; condition; constraints
reason; cause; circumstances
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
I see; that's right; indeed
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi