wanted; wished for; in need of; I want (you) to
father; dad; husband; you; he
to consider others' feelings; to sympathize with somebody's feelings
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
in that manner; like that
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
any more; any further; any better; any longer
unnecessary; not needed; not necessary
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
knowing; (an) acquaintance
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
people; citizens; subjects; folk
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
place; spot; address; district; area; one's house; point
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
selection; choice; option
right; correct; proper; righteous; just
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to have a talk; to tell a story
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
close; intimate; on good terms
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
room; chamber; apartment; flat; stable
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
while; during; while; although; all; both
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)