extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
room; chamber; apartment; flat; stable
cane; walking stick; staff; wand
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
house; residence; family; household; lineage; family name
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
consequence; outcome; result; blame
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to collect; to assemble; to gather
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
atavism; throwback; reappearance of an earlier characteristic; skipping a generation; reversion to ancestral type
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
people; men and women; each person; everybody
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
odd; strange; queer; peculiar
already; now; no longer; not any more
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with