to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
richly colored; richly coloured
to overflow; to brim over; to flood
town; block; downtown; main street; street; road
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to disappear; to vanish; (arch.) to die
gesture; movement; action; acting; performance
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to be helpful; to be useful
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
preservation of health; hygiene; sanitation
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
song lyrics; words of a song; libretto
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
perhaps; probably; generous; many; much
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
(real) ability; true strength; merit; arms; force
judgment; judgement; divination; judgement
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
quite; very; 10^48; quindecillion
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
leading person; foremost figure
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
what; how many; many; a lot of; several; a few
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
military preparation; armaments; defenses; defences
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
scarecrow; figurehead; dummy
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)