that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
peerage (in Japan; 1868-1946); nobility; aristocracy
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
construction; establishment
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
office worker; salaried worker; white-collar worker
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to blow off; to be blown off
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
after that; afterwards; thereafter
house; residence; family; household; lineage; family name
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
school building; schoolhouse
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
dwelling; house; residence; address
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to live; to get along; to spend (time)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
district of a town; city block (of irregular size)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury
to boast of; to be proud of; to take pride in
face; looks; vestiges; trace
really; truly; indeed; good grief
sad; wretched; deplorable
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
passage (of time); elapsing; progress; development; transit