appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
injury; wound; mistake; accident; loss
in the hospital; hospitalized
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
honorific/polite/humble prefix
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
danger; peril; hazard; risk
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
as a matter of fact; to tell the truth
boy; son; baby boy; young man
to like; to love; to be fond of
item; something that one "just has to have"
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
by myself; in person; by oneself
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
year; age; years; past one's prime; old age
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to watch over; to watch attentively
although; despite; whereas; while; if only; I wish
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
every evening; night after night
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged