towards; against; regarding; in contrast with
to be impolite; to be discourteous
comparatively; relatively
even; even if; even though; because of; on the grounds that
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to take someone's life; to kill someone
(how) many times; (how) often
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to repel; to drive away; to repulse; to reject
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
place; spot; address; district; area; one's house; point
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
metal fittings; metal fixtures
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
far away; distant place; long ago; far back; by far
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
boy; juvenile; young boy; youth; lad
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
don't you think?; indicates question
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside