my; one's own; I ...; one ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
meaning; significance; sense
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
myself; yourself; I; me; you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to stick into; to pierce; to run into
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
perhaps; probably; generous; many; much
same; similar; (just) like; equal
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
happiness; good fortune; luck; blessing
at; in; at; when; by; with; and then
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
don't you think?; indicates question
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to be present (esp. during a birth); to be witness to
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
be; is; did; (have) done; please; do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
and; and then; thus; and now; and finally
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to thrust before; to thrust at
to ascertain; to check; to make sure
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to end; to come to an end; to close; to finish
may; might; perhaps; may be; possibly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!