punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
to smell sweet; to be fragrant
to smell; to smell of; to have a smell
heat haze; shimmer of hot air
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
sensible; clever; smart; decent; tasteful
sweetly (smiling); broadly (grinning)
bribe; sweetener; douceur
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to travel on frequently (e.g. a road or path)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
different (quality, nature); heterogeneous
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
parking lot; car park; carpark; parking garage
arranged; taken care of; settled; completed; finished
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to stop; to abort; to discontinue; to close
to chase; to run after; to pursue
key; lock; key (to a problem); clue
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
how; in what way; I wonder
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
encouragement; spurring (on); cheering (on)
contributing cause; exciting cause; incentive; motive
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
favourable; favorable; doing well; OK; all right
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
publicity; advertisement; advertising; propaganda
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
present point (i.e. in history); at the present time