as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
nonsense; no meaning; meaningless
(period of) a year; during an era
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
had better ...; had better not ...
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to continue; to keep up; to keep on
to be called ...; to be referred to as ...
soccer club (at a school); football club
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
the more I think about it; the more one thinks about it
now; the present time; just now; another; more
as it is; as one likes; because; condition; state
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
sports-minded; sports-oriented
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
leaving a club; quitting a club
changing post (department, club, etc.)
possible; potential; practicable; feasible
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
school rules; school regulations
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
other than; except for; aside from; apart from; save for
almost; roughly; approximately
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
even though; despite; when
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner