jpdb beta

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

34

yesterday

26

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

7

reply; answer; response

12

today; this day; these days; recently; nowadays

59

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

9

envelope

2

business use; business purposes

2

brown envelope; manila envelope

1

reply (e.g. email, fax, letter); answer

7

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

2

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF

1

member

2

honest; steady

1

money; cash

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

11

to go through the proper procedures; to follow the required steps

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

50

is not; am not; are not; isn't it?

52

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

9

(at a rate of) once a month; 10 percent monthly interest

1

apiece; each; at a time; piecemeal

3

brush tip; first on a list; head; chief

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

9

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

5

to return; to come back

8

though; although; be that as it may; nonetheless

4

living by oneself; living alone

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

5

lonely; lonesome; solitary; desolate

4

ink

2

only; nothing but

9

parental love or affection

1

content of a letter

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

20

service; duty; business; Buddhist religious services

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

19

mother

17

to be reminded of; to call to mind

3

to break the seal

1

report; paper; reportage

2

one thin flat object; one sheet

8

address (e.g. of house); residence; domicile

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

4

address; destination

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

sending back; return to sender

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

10

casual; unconcerned; nonchalant

8