to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
contents; interior; substance; content; (sword) blade
(disposable) shopping bag; carrier bag
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
divide into four pieces; one fourth
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
prawn; shrimp; lobster; crayfish
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
two (long cylindrical things)
hen-of-the-woods (species of polypore mushroom, Grifola frondosa)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
range; stove; cooker; microwave oven
repatriation; return; (electrical) feedback
that kind of; that way; that move; that trick; that game
peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)
grater (esp. the variety used in Japanese cooking to grate foods very finely)
ginger (Zingiber officinale)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
dubious; puzzled; suspicious
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to mix; to stir; to scramble; to churn
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff