to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
just the other day; quite recently
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
rock-paper-scissors (game); janken
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
starting field which contains the November and/or December 20-point card
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
par (in golf); equivalence; face value; parity
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; becoming worthless
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
exactly as stated; verbatim
but; however; provided that
that; the matter in question
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
Lunella coreensis (species of turban shell)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
eternity; perpetuity; permanence; immortality
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
on purpose; deliberately; intentionally
with the exception of; excepting; excluding
almost; roughly; approximately
similarly; same (idea); same (name)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
in one's own way or style
style; way; shape; form; appearance; state