long ago; already; a long time ago
what; how many; many; a lot of; several; a few
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
thigh; buttocks; arse; ass
condition; state; health; state (of health); way; manner
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
at that time; at that moment; then; on that occasion
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
inside one's heart; in one's mind
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
scream; shriek; shout; exclamation
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
sunlight; rays of the Sun
this sort of; this kind of; like this; such
weather; the elements; fair weather; fine weather
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
fleeting (glimpse, glance, etc.)
same; similar; (just) like; equal
dirt; filth; stain; blot; spot
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
more than usual; especially; particularly