to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that's the way it is; such is life
physical condition; state of health
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
immediately; right away; on the spot
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
start; commencement; beginning; initiation
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
beautiful woman; (a) beauty
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
time; hour; period; class
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
young; youth; young person
ridiculously good reception; being extremely well-received
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
purpose; goal; aim; objective; intention
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
inside; interior; among; within; middle; center; during
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
life; living; I; me; student
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
honorific/polite/humble prefix
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
young person; youth; young