to go to see (something, someone); to visit
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
cassette (tape); game cartridge
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to replace; to substitute; to shift; to change places
to have one's hands slip (and drop something)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
another thing; other things; another man's property
laws of nature; physical laws; physics
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
gravitational acceleration; acceleration of gravity
speed per second; velocity per second; instant; moment; a few seconds
(electrical) ground; earth; grounding; touching the ground; landing (an airplane)
jam-packed; packed in like sardines
bosom (buddy); trusted (friend)
reader (person); person who reads the cards (in karuta games); composer (of a poem)
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
to be out of; to have no more at hand
breakthrough (research, etc.); breach; opening
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to welter in blood; to be covered in blood
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
spell; charm; incantation; magic word
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se