perhaps; probably; generous; many; much
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
thought; consideration; thinking
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
having a headache; racking one's brains; troubling over something
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
weak point; unskillfulness
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
messy; confused; chaotic; complaining about various things
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; (lit.) a mended lid for a cracked pot
in the end; at the end of the day
as it is bound to (happen); following the natural course; though possible as it may be
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
now; the present time; just now; another; more
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
a single tree or blade of grass; every stick and stone (of a place)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
grasp; catch; understanding
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
human being; human; person; character (of a person)
leather-soled sandals (geta)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
almost; roughly; approximately
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
foot (of a mountain or hill); bottom; base