waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
as a child; when one was a child
first; foremost; most important; best; greatest; above all
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
longitudinal direction; vertical direction; portrait orientation
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing a sword diagonally from the shoulder
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to misread; to read wrongly; to misinterpret
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
power; might; authority; influence
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
unexpectedly; surprisingly
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
natural (physical) environment
to live through; to survive
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
to catch sight of; to come into view; to happen to see
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to frolic about; to mess around
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
quite capable of ...; could happen; not unlikely to