to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
doubt; question; suspicion; dubiousness
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
for a while; for some time; for a period
beyond that point; after that
to turn towards; to point
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
the Kojiki and Nihon-shoki
hunting ground; hunting preserve
head; chief; merit; strong point; superiority; major
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
conclusion; decision; end; settlement
focus of one's attention; what one is looking for
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
twelve; 12; queen (playing card)
book; volume; this; present; main; head
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
eight (long cylindrical things)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
remnant; residue; remaining; left-over
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to collect; to assemble; to gather
and; and then; thus; and now; and finally
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
potentiality; likelihood; possibility; availability
as likely as not; 50-50; even match; tie
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
declaration; proclamation; announcement
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side