-ness; indicates assertion; come; come now
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
shape; form; appearance; state; situation; suitable
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
(top) half naked; naked above the waist
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
body; torso; trunk; build; physique; health
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
good feeling; feeling good
today; this day; these days; recently; nowadays
housework; domestic chores; family affairs; household matters
being on duty; person on duty
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
let me see; well; errr ...; uhh ...
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
training; practice; discipline; ascetic practices
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to be silent; to say nothing
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
fragile article; breakables; broken article
-like; sort of; similar to; resembling
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
always; all the time; never; usual; regular
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
by myself; in person; by oneself
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
feeling; sense; impression
to sigh; to breathe a sigh