to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
(in spite of) being old enough to know better
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
considerable; great; important; significant; a big deal
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to throw into; to toss into
slide (used for projection); magic lantern
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to squeeze out; to wring out
nervous temperament; worrier's disposition
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
enough is enough; no further!
incompetent; have no merit
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
way to shoot; how to shoot
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to cross (e.g. road); to traverse
to have (esp. sex, food, etc.)
junior high school student; middle school pupil
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to assemble; to set up; to construct
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
empty; void; vain; fruitless; lifeless
stationing (troops); occupancy
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
right under; directly below
to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to hate each other; to hate mutually
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
habit; behavior; behaviour; trait