leaving hospital; discharge from hospital
dying; death; dead; useless; damned
will not do; do not; does not
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
copy; duplicate; facsimile; transcript
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
hesitation; indecision; vacillation
nerve; nerves; sensitivity
clerk; office worker; office staff
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
wounded person; injured person
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
time; hour; period; class
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(set of) facial features; looks
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to begin to appear; to begin to come in
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
time; season; period; phase; stage
youngster; neophyte; greenhorn
generation; the world; the age
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
scene; spectacle; sight; view
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
memory; recollection; remembrance; storage
senior high school student
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
cardboard box; carton; corrugated box
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)