jpdb beta

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

3

spine; backbone; spinal column

1

cloud

1

survivor

1

being independent; standing on one's own; becoming independent

1

to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)

1

just a little

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

1

to seek happiness; to pursue happiness

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

hi!; yo!; hey man!; hey dude!

1

oh, yes?; really?

1

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

1

to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare

1

to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate

1

cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)

1

duplicate key; pass key; master key; skeleton key

1

to close; to shut

1

good morning

1

each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually

1

kennel; doghouse

1

open sea; Okinawa

1

slouch

1

to blacken

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

return; welcome home

1

what time; (lit.) which hour

1

slow; dim

1

relative; relation; kin

1

gambler

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

company employee; office worker; white-collar worker

1

to come and go; to go back and forth

1

time for reporting to work; time one leaves home to go to work; working hours; number of hours worked

1

suitable; appropriate; becoming; fitting

1

to chide; to rebuke; to reprove

1

school life

1

to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse

1

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

way of calling

3

at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance

1

every time; each round

1

bottomless; endlessly deep; infinite

1