to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to smell; to smell of; to have a smell
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
no!; no no!; no, not at all
let me see; well; errr ...; uhh ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.); closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
letter (of alphabet); character; writing
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
department (in an organization); division; club; part; component; category
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
glorious achievement; distinguished service
telephone call; phone call; telephone (device); phone
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour