why?; what for?; how?; by what means?
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
be considered; be deemed; be thought to be
what!; oh; what the heck; what the; damn
sentence-ending particle expressing doubt
to look away; to avert one's eyes
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
having in mind; happening to know of; idea
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
scary; frightening; eerie; dreadful
returned goods; returning purchased goods
not counting (as anything significant)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
go that far; to that extent
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
door (Western-style, car, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
intimacy; friendship; familiarity
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
reception room; parlor; parlour
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to cry; to weep; to sob; to howl
look of amazement; looking dumbfounded
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
preparations for returning (home)