to differ; to vary; to disagree
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
words of praise; eulogy; compliment
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to revere; to respect; to worship
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
(divine) punishment; curse; retribution
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
exposed; scanty; bare; public; open
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to hurl abuse (at); to use abusive language
(theatrical) fighting scene
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
may; might; perhaps; may be; possibly
speech; expression; wording; language
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to rise; to swell; to be promoted
beautiful woman; (a) beauty
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
everything one does; whatever one does
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
attachment (esp. to things); love; affection
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)