to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
disorder; chaos; confusion; mayhem
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
all; entire; whole; altogether
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
still more; even more; all the more; still less; even less
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
will; probably; may; I think; surely; I hope
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
intention; wish; purpose; mind (to do)
this and that; one thing or another
function; facility; faculty; feature
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
possible; potential; practicable; feasible
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
immediately; right away; on the spot
how much; something over; and something; however (much); no matter how
although I say; although one might say; although called
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
reflection; reverberation; reflex; reflexes
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
jaw; chin; barb (of a fishhook)
right under; directly below
conviction; belief; confidence
to make a fist; to clench one's fist
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)