to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
to beg; to ask; to request; to invite
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
individual; private person; personal; private
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
bombshell announcement (statement)
to be called ...; to be referred to as ...
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
boarding; board; meals; catering; cook
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
noisy; confused; uproarious
to stare at with a fixed gaze; to glare
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
report; notification; registration
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
league; federation; union; alliance
registration; accession; register; entry; record
the person in question; the person themselves; said person
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
how many people; a number of people
short distance; short range; short-haul
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to plunder; to grab; to snatch
calm; composed; cool; quiet
indication; denotation; designation; instructions; directions
because of; owing to; due to