reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
well then ...; in that situation; in which case
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
good for nothing (of large people); big but useless
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
something like ...; something called ...
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
trade; business; occupation; profession; job
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
somehow; how; in what way; why; what kind of
making money; making a profit
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
young person; youth; young
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
knowing; (an) acquaintance
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
together (with); at the same time; in a lump
thoroughly; completely; utterly; severely; harshly; terribly
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
hiding; concealing; being hidden; pocket
property; fortune; assets
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
it is not (like that) either
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
reaching; attaining; arrival
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber