to be scheduled to (do); to be expected to (do)
(present) head of a family
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
interest (on a loan, deposit, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
individual; private person; personal; private
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to be oversized (overloud, etc.)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
dealing with; coping with
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
please; somehow or other; one way or another
perhaps; probably; generous; many; much
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
don't you think?; indicates question
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
as it is; as one likes; because; condition; state
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
face; visage; look; expression; honor; honour
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with