arrangement; preparations; search (by police)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
while doing over and over; repeatedly
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
black headgear worn by yamabushi
(one's) figure; build; physique; style
Shugendō; Japanese mountain asceticism incorporating Shinto and Buddhist concepts
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
restoration; repair; mending
crime; criminal act; offence; offense
mountain ascetic; practitioner of Shugendō
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
also known as; also called
samurai on horseback; (medieval) knight
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
courteous; decorous; polite
good young man; agreeable youth
malignant (cancer); virulent; pernicious (anemia, anaemia)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
to care for someone; to look after someone
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to try all possible means
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
approval; agreement; support; favour; favor
attack; assault; attempt; try
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule