not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
holding a ceremony; wedding ceremony
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
fast working; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
neck; head; dismissal; discharge
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
lese majesty; lèse-majesté
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
participation; joining; entry; adherence
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to gather; to collect; to assemble
while; even though; despite
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
house (e.g. of Tokugawa); family
members; member; constituent
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
adopted child (usu. male); son-in-law
and; and then; thus; and now; and finally
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
guardian; protector; patron; parent
writing; book; (literary) work
to write down; to note; to jot down; to remember
mutually; with each other; reciprocally; together
really; truly; indeed; good grief
house; residence; family; household; lineage; family name
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
home (family, domestic) life
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to mourn over the death of
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence