before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
shout of abuse; jeers; boos
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to continue; to keep up; to keep on
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
work; book; (a book) by; obvious; striking
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
gene; fanzine; zine; jeans
chapter one; first chapter
prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
address (e.g. of house); residence; domicile
uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided
without an occupation; unemployed; jobless
regret; repentance; remorse
right in the middle (of); midst; height
unattractive, uncouth man
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
time; hour; period; class
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people