jpdb beta

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

8

don't you think?; indicates question

7

ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

15

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

10

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

2

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

4

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

3

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

3

low voice; whisper

3

to ask a question; to begin to ask a question

4

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

16

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

4

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

35

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

8

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

14

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

8

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

36

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

to rock; to shake; to swing

5

instant; moment; for an instant

7

to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch

1

ah; oh; hey!

14

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

29

moment; second; instant

5

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

6

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

5

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

5

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

3

antipathy; reluctance; resistance

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

17

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

1

posture; stance

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

10

to smile

21

snuggling; nuzzling; cuddling

2

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

clothes (that one is wearing); wearing clothes

1

hot water; hot bath

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

7

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

2

to; towards; for

16

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

9

scary; frightening; eerie; dreadful

11

in the meanwhile; during the time

4