jpdb beta

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

2

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

without a moment's delay

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab

6

the place for; the time for; the level of

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

3

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

12

valid; effective; yuko (judo)

4

to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

7

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

12

excuse; explanation

16

taking the extenuating circumstances into consideration

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

48

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

5

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

3

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

11

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

15

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

9

movement; move; motion; trend; development; change

8

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

already; too late

12

the body; the flesh; the outer man; one's physique

8

will; volition; intention; intent; determination

9

unrelated

2

war preparation

1

overwhelming

4

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

44

hair (on the head)

18

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

4

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

7

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

in swarms; in clusters; tediously; slowly

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

5

100,000; hundred thousand

9

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

6

amount of material resources

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

24

self-justification; excuse

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

3

cause; origin; source

14

individual; private person; personal; private

4

I; me

80

to possess; to haunt

23

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

11