fellow; guy; thing; object; he; she
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
in that way; thus; so; so?
it is not (like that) either
now; the present time; just now; another; more
in this way; thus; such; uh...
to feel; to sense; to experience
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so? (generally rhetorical)
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
deep emotion; strong feelings
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
today; this day; these days; recently; nowadays
(arch.) straight; ordinary; common; doing nothing
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
senior high school; high school
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
strange; odd; peculiar; queer; curious
incident; affair; happening; event
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
wherein; therein; thereinto