to; for; in order to; for; as for; regarding
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
and; and then; thus; and now; and finally
as a matter of fact; to tell the truth
now; the present time; just now; another; more
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
difficult to ...; hard to ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to cite as an example; to refer to; to quote
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
oneself; oneself; for oneself; personally
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
society; the world; the times
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
after all; because; but; even; too; as well
meaning; significance; sense
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...