sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
educational institution; school; academy; campus
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
disaster; accident; shipwreck; distress
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
national convention; national competition; national athletic meet
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to be transparent; to show through
is not; am not; are not; isn't it?
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
leader; guide; mentor; coach
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
after all; because; but; even; too; as well
that's the way it is; such is life
explanation; exposition; description; account; caption; legend
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
sole (of a shoe); sole (fish)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
with a bump; with a clunk
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
contrabass; double bass; bass
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
to be peevish; to sulk; to pout
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated