backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
one act (play, etc.); scene; event
how many years; how long; what year
strenuous exertion; spurt; splurge
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
simply; merely; only; solely
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
heap; pile; stack; full measure
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to follow another's example
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
yen (Japanese monetary unit); circle
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
thumping (heart); banging; pounding; racing
blue; azure; green; pale; gray; unripe
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
so to speak; so to call it; as it were
specialization; specialisation