to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
what; how many; many; a lot of; several; a few
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
your house; your home; your husband; your organization; you
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
Japanese person; Japanese people
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
book; volume; this; present; main; head
the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
story; tale; narrative; account; fable; legend
character (in a play or novel); dramatis personae
shield; buckler; escutcheon; pretext
hero; the brave; man of valour (valor)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be called ...; to be referred to as ...
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
calamity; disaster; misfortune
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
and; and then; thus; and now; and finally
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
curse; spell; malediction
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from