this sort of; this kind of; like this; such
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
curse; spell; malediction
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
body; torso; trunk; build; physique; health
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
in this way; thus; such; uh...
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
he; she; that person; that; that one; that thing
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
tail (animal); tail end; tip
to grow; to cultivate; to wear a beard
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to kill one's enemy (opponent)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
appearance; (outward) looks; exterior appearance
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
girl; daughter; baby girl; young woman
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...